http://marhelf.livejournal.com/ ([identity profile] marhelf.livejournal.com) wrote in [personal profile] marhelf 2021-01-24 01:05 pm (UTC)

Мне тоже очень приятно! Я Лена, живу в Хельсинки.

Да, скольких филологов и лингвистов я знаю, у многих путь извилистый :) Особенно, мне кажется, у тех, кто занимается иностранными языками (может быть просто я пока мало знаю русистов и славистов). Сама я закончила переводческий в Пятигорске, потом работала в СПбГУ, и почти поступила в аспирантуру (отвлеклась на денежную работу, о чем жалею), потом просто преподавала. Переехав в Хельсинки, поступила в магистратуру, доучилась на преподавателя английского и французского и мне посоветовали получить доп. специальность по русскому языку и литературе. И тут Остапа понесло:) И мне никак не понять тех кто жалуется на то, что они получили "никому не нужное" филологическое образование. Как же оно может быть ненужным - это ж целый мир и куча возможностей! Да, наверное златых гор не заработаешь (но на хлеб с маслом - вполне). Зато сколько радости...
Я бы с большим удовольствием почитала про мессу у Булгакова и Гете! Очень люблю обоих, и даже думала в сторону исследования по Булгакову, но Волошин перевесил:)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting