Да, очень может быть:) Сейчас пересматривала эту сцену в Мории и обратила внимание, что гоблины со спины не очень-то от хоббитов отличаются:)
Я тоже к низкобюджетным фильмам хорошо отношусь — они там так стараются! Но на балрога, видимо, не хватило все-таки.