marhelf: (Default)
[personal profile] marhelf
Мне кажется, Мириэль очень подошла бы эта песня
(впрочем, у меня и Мириэль такая...)



https://www.youtube.com/watch?v=TNkqert-yTQ&list=RDMM&index=12
Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar
Rir pra não chorar
Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar
Sorrir pra não chorar
Quero assistir ao sol nascer
Ver as águas dos rios correr
Ouvir os pássaros cantar
Eu quero nascer
Quero viver
Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar
Rir pra não chorar
Se alguém por mim perguntar
Diga que eu só vou voltar
Depois que me encontrar
Quero assistir ao sol nascer
Ver as águas dos rios correr
Ouvir os pássaros cantar
Eu quero nascer
Quero viver
Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar…

https://www.youtube.com/watch?v=zVrc1qeth-4&list=RDMM&index=11

Date: 2021-01-24 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marhelf.livejournal.com
Мне тоже очень приятно! Я Лена, живу в Хельсинки.

Да, скольких филологов и лингвистов я знаю, у многих путь извилистый :) Особенно, мне кажется, у тех, кто занимается иностранными языками (может быть просто я пока мало знаю русистов и славистов). Сама я закончила переводческий в Пятигорске, потом работала в СПбГУ, и почти поступила в аспирантуру (отвлеклась на денежную работу, о чем жалею), потом просто преподавала. Переехав в Хельсинки, поступила в магистратуру, доучилась на преподавателя английского и французского и мне посоветовали получить доп. специальность по русскому языку и литературе. И тут Остапа понесло:) И мне никак не понять тех кто жалуется на то, что они получили "никому не нужное" филологическое образование. Как же оно может быть ненужным - это ж целый мир и куча возможностей! Да, наверное златых гор не заработаешь (но на хлеб с маслом - вполне). Зато сколько радости...
Я бы с большим удовольствием почитала про мессу у Булгакова и Гете! Очень люблю обоих, и даже думала в сторону исследования по Булгакову, но Волошин перевесил:)

Date: 2021-01-24 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] nkb.livejournal.com
Про радость - это совершенно точно! Сегодня день рождения Э.Т.А. Гофмана, для меня очень важный день, вот сижу, вспоминаю некоторые его цитаты, и уже хорошо.

Про мессу я бы вам с удовольствием прислала, но все в Подмосковье, у родителей, а когда я теперь туда попаду - непонятно...

Profile

marhelf: (Default)
marhelf

June 2022

S M T W T F S
   12 34
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 03:52 am
Powered by Dreamwidth Studios